Temps de lecture
3
min

Un hôpital néerlandais salue les améliorations apportées par le D60 en matière d'organisation du travail et de développement durable

1er septembre 2026

Récemment, grâce à la collaboration entre le service d'ORL de Woerden, le service CSD (Central Sterile Processing), le service de physique clinique et le service de prévention des infections, un article a été publié sur les avantages de l'UV Smart D60.

Vous trouverez ci-dessous un message traduit du néerlandais.

« La clinique ORL de Woerden dispose désormais d'une armoire UV (Smart) - D60. Celle-ci permet de désinfecter les endoscopes ORL à l'aide de rayons UV. Grâce à l'armoire UV Smart D60, les endoscopes sont à nouveau opérationnels en moins de 10 minutes. Ils n'ont plus besoin d'être envoyés au service central de nettoyage et de désinfection des endoscopes (SRD), qui fait partie du CSSD, pour y être nettoyés et désinfectés. »

Pour la mise en place de l'armoire UV D60, la clinique ORL a collaboré avec le service de santé publique (CSD), le service de physique clinique et d'instrumentation (KFI) et le service de prévention des infections. Ensemble, ils ont identifié un produit et un protocole adaptés pour nettoyer et désinfecter rapidement et en toute sécurité les endoscopes de diagnostic au sein de la clinique ambulatoire.

À nouveau disponible rapidement  

Grâce à l’armoire UV (Smart) - D60, les endoscopes de diagnostic dépourvus de canal de travail, utilisés uniquement à des fins d’observation, peuvent être nettoyés et désinfectés en toute sécurité au sein de l’établissement. Après un nettoyage manuel, l’armoire UV (Smart) - D60 désinfecte l’endoscope à l’aide de rayons UV. L’ensemble du processus, de l’état sale à l’état propre, dure environ dix minutes, dont une minute passée dans l’armoire UV (Smart) - D60.

L'un des grands avantages est que les endoscopes peuvent désormais rester au sein de la consultation externe. Il n'est donc plus nécessaire de les transporter jusqu'à Utrecht ou Nieuwegein (les sites principaux). De plus, le service central de stérilisation (CSD) n'a plus à traiter ces endoscopes, ce qui permet de gagner du temps. Un membre du personnel de la clinique ORL peut se charger lui-même du nettoyage et de la désinfection. L'endoscope peut ensuite être réutilisé pour les soins aux patients en quelques minutes.

Antoinette van Bemmel-van Eijk, conseillère en qualité et sécurité au CSD/SRD, et Marianne Snel, responsable de l'équipe de la consultation externe ORL, se réjouissent du résultat de ce travail commun. Marianne : « Nous avons trouvé une solution qui s'inscrit parfaitement dans le cadre des changements à venir. Nous pouvons rapidement réutiliser ces endoscopes pour nos patients tout en allégeant la charge de travail. Du coup, nous avons besoin de moins d'endoscopes. Je suis fière que nous ayons réussi à y parvenir ensemble. »

Travailler de manière plus durable

L’UV (Smart) - D60 est également plus durable. Un simple chiffon en microfibre humide suffit pour nettoyer manuellement les endoscopes, et seules des lampes UV sont nécessaires pour la désinfection. Finies donc les machines qui consomment des litres d’eau et des produits de nettoyage et de désinfection. Et comme les endoscopes n’ont pas besoin d’être transportés vers un autre site, nous évitons ainsi des émissions supplémentaires de CO₂. »

Partager l'article :

UV Smart obtient l'autorisation 510(k) de la FDA pour son système de désinfection de sondes D60 pour échocardiographie transœsophagienne

Desinfecteren innovatief voor toekomstbestendigeziekenhuizen

L'organisation néerlandaise (NEN) publie la première norme UV-C